Ejemplos de Anglicismos

Ejemplos de Anglicismos (se escribe anglicismo, no anglisismo ó anglizismo)
Anglicismo: Palabras de origen ingles que se integran a nuestro idioma y que no necesitan traducción para ser comprendidas

Aerobic: Ejercicios Aerobicos, aeróbic
Backstage
: (báxteich) Detras del escenario
Bar: Establecimiento de bebidas que suelen servirse en el mostrador.
Baseball (Beisbol) : Juego que se practica con un bate y una pelota entre 2 equipos de 9 jugadores, en un campo limitado por 4 almohadillas que marcan la carrera del jugador.
Beef steak (Bistec) : loncha de carne, asada o frita.
Blue Jeans: Pantalones de mesclilla
Brother (hermano): Expresión que denota a un amigo.
Business: Negocio
Bye: Adios
Car Wash: lavado de automobil
CD: Disco compacto
Chance: suerte, oportunidad, probabilidad.
Chat: Conversación
Cheese cake: Postre de queso
Chequear (check, to): examinar, explorar, revisar.
Clearance: aclaramiento, depuración.
Click: chasquido, presionar el botón.
Clip: (cir) grapa o punto metálico. 5
Closet: Mueble con puertas utilizado para colgar vestimentas y guardar otros artículos de vestir
Cell Phone: Telefono móvil
Cool: expresión usada para denotar algo entretenido
Corner: expresión utilizada en el soccer para demarcar una esquina o la salida del balón por una de las líneas de fondo.
Comfort: comodidad, bienestar.
Copy: Copia
Crazy: Loco
Curso (course): evolución, ciclo
Deleción (deletion): Eliminación.
Deplecionar (deplete,to): disminuir, reducir o agotar.
Drive in: Cine de autos
Disket (disquete): unidad de almacenamiento de archivos computacionales.
DVD: Disco de video digital
Elicitar (elicit,to): provocar.
Email: Mensaje electrónico enviado a través de la red computacional de Internet.
Enfatizar (emphasize, to): destacar, insistir, recalcar, subrayar.

693 respuestas a “Ejemplos de Anglicismos”

  1. COR dice:

    ESTA CHIDA ESTA PAG ME AYUDA CON LA TAREA

  2. yo dice:

    hola esperamos ke les
    agrade el comentario
    esta muy chido
    y esperamos que
    lles balla super chido

  3. jaesy dice:

    hola!!!lindo pero porfiss pongan el significado, necesito tambien latinismo pero bueno esta bien……x)
    ´´…….:-)

  4. nay dice:

    esta super chido
    no tengo palabras para agradecerles
    gracias
    bye

  5. susie dice:

    gracias!
    en verdad que me ayudoen toda mi tarea
    uf gracias : )

  6. Tanya Rueda dice:

    Esta muy bien pero necesito mas ejemplos

    grax:)

  7. alee dice:

    grax en verdad esta pag es genial es super en zeriiio m ayudo en todo

  8. anjeofdeath dice:

    ta biuen pero le falta especificar mas las definiciones pero en sinesis ta bien chida la pag

  9. jaime dice:

    ES UN BUEN TRABAJO

  10. madleine!!!! dice:

    hola genial!!!!esta es la informacion que necesito gracias!!!

  11. cHookOrrOlL dice:

    NO PUES AL NETA SI SIRVE ESTA PAG ES TA BIEN CUTE ME ENCANTO ME SAKO DE APUROS DE UNA TAREA OK
    SALE BUENO BYE
    =)?

  12. briseida dice:

    olaaaaaaxxxxxzzz es broma super entretenida la pagina suuerte xaiiitooooooooooozxxxxxxx vayyyyyyyyyyyyyy

  13. EmO-SkAtE (Lah..Camy) dice:

    Linda pagina pero = me piden 5 numa anglisimos
    tengo suerte jakjkajka!!***

    m.. muchos saludos paara lo qe isieron la pagina

    cuidence

    ChaoO!*^^

  14. patitoxxx dice:

    muxas graaaaaaa la pag ta muy wena

  15. yenifer dice:

    grasias
    me ayudo0 mucho0 esta pag. en mii tareaa grax,.
    ta muii weniziima

  16. yenifer dice:

    muchas gracias 🙂

  17. nhaxho dice:

    grasias por la ayudaaaaaa graxix

  18. catalina dice:

    wow….!! gracias por la pag me fue de muxa ayuda ya q solo me pidieron 20!
    se pasaron mui completa la pag,felicitaciones

  19. jenifer dice:

    ta wena igual falta un poquito xauuuuuuu

  20. Romantic Boy dice:

    aque bacan, los felicito pero no podrian poner algunos ejemplos de anglicismos dentro de un contexto oracional, se los agradeceria muchisimo, felicitaciones, esta chido su pagina…

  21. ? ALMA & ANÍBAL ? dice:

    eZtä zUppEr lA pAg!N@…zOlO kE nO sUppE bIeN kE eZ uN @NgL!c!sMoO (?.?)

  22. yumi ! dice:

    genial!!

    me han salvado una tareaa!!

    thank you!!

    ^^

  23. Lia Concepción dice:

    gracias esta d lo mejorme cirbio

  24. Lia Concepción dice:

    favor pueden poner otras mas popular………………se los pido por favor

  25. luis reyes dice:

    muy buenos ejemplos,pero podrian poner algo asi como un diccionario traductor,para escribir la palabra y que salga si es galicismo o anglicismo,gracias….

  26. puntitox dice:

    q wna podrian agregar mas anglicismos para las tereas sirven kleta
    gracias me salvaron de una jajaja

  27. gabrielitis dice:

    «DI LO QUE QUIERAS»
    lo que quieras, bueno gr@acias por el nuevo http://www.???….
    y felicitaciones.

    Gabriel

  28. alejandro dice:

    hola yo pienso que esta padre la pagina y me ayudaron muco en mi tarea muchas gracias me caen vien aunque no los conosco adios

  29. april dice:

    hello mis friendls que bueno que hisieron esta web osea tankyou me ayudo muxo chao de nuevo mil gracias

  30. marbella dice:

    esta pagina esta
    muy padre porque
    ya me estaba voliendo
    loca de no encontrar
    nada y ustedes me salbaron
    de la profesora
    ¡graxias! los quiere mar

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *