Ejemplos de Anglicismos (se escribe anglicismo, no anglisismo ó anglizismo)
Anglicismo: Palabras de origen ingles que se integran a nuestro idioma y que no necesitan traducción para ser comprendidas
Aerobic: Ejercicios Aerobicos, aeróbic
Backstage: (báxteich) Detras del escenario
Bar: Establecimiento de bebidas que suelen servirse en el mostrador.
Baseball (Beisbol) : Juego que se practica con un bate y una pelota entre 2 equipos de 9 jugadores, en un campo limitado por 4 almohadillas que marcan la carrera del jugador.
Beef steak (Bistec) : loncha de carne, asada o frita.
Blue Jeans: Pantalones de mesclilla
Brother (hermano): Expresión que denota a un amigo.
Business: Negocio
Bye: Adios
Car Wash: lavado de automobil
CD: Disco compacto
Chance: suerte, oportunidad, probabilidad.
Chat: Conversación
Cheese cake: Postre de queso
Chequear (check, to): examinar, explorar, revisar.
Clearance: aclaramiento, depuración.
Click: chasquido, presionar el botón.
Clip: (cir) grapa o punto metálico. 5
Closet: Mueble con puertas utilizado para colgar vestimentas y guardar otros artículos de vestir
Cell Phone: Telefono móvil
Cool: expresión usada para denotar algo entretenido
Corner: expresión utilizada en el soccer para demarcar una esquina o la salida del balón por una de las líneas de fondo.
Comfort: comodidad, bienestar.
Copy: Copia
Crazy: Loco
Curso (course): evolución, ciclo
Deleción (deletion): Eliminación.
Deplecionar (deplete,to): disminuir, reducir o agotar.
Drive in: Cine de autos
Disket (disquete): unidad de almacenamiento de archivos computacionales.
DVD: Disco de video digital
Elicitar (elicit,to): provocar.
Email: Mensaje electrónico enviado a través de la red computacional de Internet.
Enfatizar (emphasize, to): destacar, insistir, recalcar, subrayar.
Esta muy bien lo que han echo
todos los saludos seran bienbenidas
Amooo esta pagina
me sirve mucho para estudiar & hacer la tareaa!
Esta Genial! (:
jaja no se krean si estageniall la pagina
ash la neta estos ejemplos ni al kaso
BIENNN 😀 pero podrian poner un poquito d mas??
muY buEna LaA paG….
se LaAzZ ReeCoOmiienDoO
super me sirvio mucho
grasias me sirvio mucho de ayuda para un proyecto si no me ivana tronar grasizazzzzz y besos quien iso esta pagiana
muy buena la pgna pero poner mas palabras
ola wow que buena pag estaba buscando los anglisismos y con ayuda de su pag lo encontre todo muchas felicidades 🙂
no le entiendo pero me ayudo mucho
por fabor aganlo mejor
gracias a ustedes pude terminar mi tarea pero me falto algo ke no tenian coloquialismo pero todos modos me sirvio de mucho
q pajina ta buena 🙂 🙂 🙂
estaa bakn
pero muii poquithas palabrass deberian aber puesto mas palabrithas pero == ta wenooo
me agrada ya que encontramos el significado de cada palabra.
Me agrada ya que aqui aprendemos muchas cosas y palabras que no sabemos su significado
deveria aver mas paginas asi sirven de mucho
esta muy bkn pero le falta un poco mas
es muy divertido aprender mas de todo de lo q hay en nuestro pais panama es nesesario q el panameño aprenda mas los idiomas de diferentes paises y saver sus tradiciones de todo lo q podemos saber…. chao
esta pagina esta muy interesante pero hace falta mas palabras ok unsaludo alos de la 105
esto envienmelo esta bien chido esto si es estudiar
0olarale si me sirvi k bn pero kisiera mas palabras x faz
pero esta bien chidas ok!!
estas palabras son muy buenas para tareas…
Gracias…………..Bye
no me gusta es
jaja..bno pag¡¡¡
waooooo me ayudo en mucho esta pagina
woW thx! very much this help me very much in my homework haha ! xD
ti fajtan mochas moas friend