Ejemplos de Anglicismos

Ejemplos de Anglicismos (se escribe anglicismo, no anglisismo ó anglizismo)
Anglicismo: Palabras de origen ingles que se integran a nuestro idioma y que no necesitan traducción para ser comprendidas

Aerobic: Ejercicios Aerobicos, aeróbic
Backstage
: (báxteich) Detras del escenario
Bar: Establecimiento de bebidas que suelen servirse en el mostrador.
Baseball (Beisbol) : Juego que se practica con un bate y una pelota entre 2 equipos de 9 jugadores, en un campo limitado por 4 almohadillas que marcan la carrera del jugador.
Beef steak (Bistec) : loncha de carne, asada o frita.
Blue Jeans: Pantalones de mesclilla
Brother (hermano): Expresión que denota a un amigo.
Business: Negocio
Bye: Adios
Car Wash: lavado de automobil
CD: Disco compacto
Chance: suerte, oportunidad, probabilidad.
Chat: Conversación
Cheese cake: Postre de queso
Chequear (check, to): examinar, explorar, revisar.
Clearance: aclaramiento, depuración.
Click: chasquido, presionar el botón.
Clip: (cir) grapa o punto metálico. 5
Closet: Mueble con puertas utilizado para colgar vestimentas y guardar otros artículos de vestir
Cell Phone: Telefono móvil
Cool: expresión usada para denotar algo entretenido
Corner: expresión utilizada en el soccer para demarcar una esquina o la salida del balón por una de las líneas de fondo.
Comfort: comodidad, bienestar.
Copy: Copia
Crazy: Loco
Curso (course): evolución, ciclo
Deleción (deletion): Eliminación.
Deplecionar (deplete,to): disminuir, reducir o agotar.
Drive in: Cine de autos
Disket (disquete): unidad de almacenamiento de archivos computacionales.
DVD: Disco de video digital
Elicitar (elicit,to): provocar.
Email: Mensaje electrónico enviado a través de la red computacional de Internet.
Enfatizar (emphasize, to): destacar, insistir, recalcar, subrayar.

693 respuestas a “Ejemplos de Anglicismos”

  1. sandra dice:

    mil gacias me ayudaron mucho a la tarea mil gracias

  2. vero dice:

    [b]ash anonimo pss la tarea es paara ke tu pienses aparte xD osea la pagina no tiene la culpa de ke no allas podido hacer la tarea jaja un pokito de humildad no te aria nada mal :S[/b] jajajaja

  3. paolo botti dice:

    gias a ustedes me saque un 10 en español y tambien mi mejor amiga ………..gracias ……y mil gracias_

    los quiero mil
    los amo no olviden ver para todos y voten por botti al 62020

    el gran desafio……………………………los quiero

    le gane al buki jr………………………………..coman frutas i verduras y no olviden hacer ejercicio

    y practiquen la botti vuelta………..los kiero

    no olviden cantar la taza

    soy una taza una tetera una cuchara y un cucharon

    soy un cuchillo un plato ondo un plato llano y un tenedor

    soy un salero chchchhc azucarero chchch la batidora y la olla expres pupu

    para mis fans los kiero …………………. tkm

  4. erick dice:

    alguien que me venda una patineta ripstick barata les dejo mi codigo postal 92130

  5. erick dice:

    esta buena la pagina pero vienen muchas palabras en ingles que no se usan en el castellano

  6. arlen rico rodriguez dice:

    Está buenísimo, así uno aprende mucho más con esta página de ayuda.

  7. emiligomez' dice:

    aluu gracias me ayudaron con mi tarea 😉
    hahaha bbuena eleccion aber echo esta paginaa
    bae

  8. fany dice:

    sTa pAg. MeAyUdA a HaCeR MIs TrAbAjOs

  9. mr. soccer dice:

    esta es una pagina super bacana xq me ayuda a hcer mis trabajos

  10. george dice:

    muchas gracias¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

  11. lalo dice:

    esta muy bien me ayudo muchisimo en mi tarea

  12. pao dice:

    esta es una pagina super bacana xq me ayuda a hcer mis trabajos

  13. LuiTo0s dice:

    esta bien me ayuda a acer mi tarea bueno lo unico malo es el chiyido d muajhajajaja
    pasense

  14. pierina dice:

    esta chevere me ayudo muxo para mi trabajo k me dejaron

  15. Mªr¡¡ªnª dice:

    estaz pagina me a servido mucho para
    hacer mi tarea

  16. esmeralda dice:

    esta pagina esta padre xque puedo hacer mis tareas adios

  17. anonimo dice:

    deverian poner mas palabras no me ayudo en nada con mi tarea deveras me han decepcionado
    adios

  18. paula dice:

    gracias me ayudo a terminar mi tarea
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)))!!!!!!!!!!!!!!!!!!!))(==
    =pau»tkd

  19. janet dice:

    esta pagina me encanto esta de lujo no perdi tiempo inventando payasadas y espero ganar buena nota

  20. TIGER dice:

    ESTA MUY BKNOO!!!!
    pero hay una HPinformacion que no he podido encontrar.

  21. MiizZhell dice:

    ke xvr me zirvi0 para azer tareaz

  22. vanesa n.h dice:

    esta muy buena me ayuda a hacer la tarea y fui la unica que lo tuvo vien

  23. JaZx dice:

    JuM Ps eStE SERvIcIoeS MuY MaLoP

    POnGaN AlñGo M,aS DiVerTiDo

    JeJeJeJe

    e

    InFoERmAtIIIIIIIIIvOoOo

  24. elias dice:

    GRACIASSSSS

    me han ayudado con mi tarea GRACIAS

    ME SALVE SI NO LA HAGO ME QUEDO SIN

    RECREO

  25. lalaa dice:

    supelesta pagina me ha servido para hacer mis tareas esta de pelos sigan asi jeje

  26. FREDY dice:

    mira saes q deverian poner un buscador para q sea mas rapido osea un buscador de subtitulos o titulos o palabras

  27. punki dice:

    esta pagina es miy interesante me ha servido para hacer mis deberes
    congratulations!!!

  28. vanessa dice:

    me gusto
    mucho

  29. jakelin dice:

    ps me gusto demaciado es genial

  30. vanessa dice:

    ps me gusto mucho su pagina

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *