Un arcaísmo se usa para designar un término léxico o un elemento gramatical que ha desaparecido del habla cotidiana, pero que es usado en ciertos contextos o entendido por los hablantes.
En corto, arcaismos son palabras que generalmente son incorrectas pero aun son usadas.
Ejemplos:
Mexico
se me hace me parece
¿qué tanto …? ¿cuánto …?
muy noche muy de noche
dizque supuestamente
donde – usado como condicional en expresiones como «Donde se lo digas, te mato» Como se lo digas, te mato
Existen arcaísmos tanto gramaticales como léxicos, algunos ejemplos de arcaísmos léxicos, ya olvidados en España, y que conservan vigencia en México:
pararse ponerse de pie
anteojos gafas
platicar conversar
prieto oscuro
liviano ligero
demorarse, dilatarse tardar, retrasarse
esculcar buscar en el sentido de registrar
luego en otro momento
recibirse graduarse
España
junto con asín
entoavía
discursión
fragoneta
Otros Ejemplos
yantar comer
cuasi casi
asadura hígado y bofes
aberruntar predecir
truje traje
harbar hacer algo atropelladamente / escavar en la tierra buscando algo
maguer a pesar
orage borrasca / temperatura ambiente
aluzar alumbrar
fierro hierro
agora ahora
dorndón niebla espesa y fría
enflacar adelgazar
entrambos ambos
gabarro pepita
aquesto esto
asaz bastante
esfolar desollar
empero pero
ginesta retama
ombrigo ombligo
escogencia elección
cabás maletín
albuznaque bruto, bestia
guarro cerdo, cochino (animal)
almirez mortero
cazos o ollas cazos u ollas
adusto hosco, arisco, seco
antier anteayer
baltra vientre, panza
barragán mozo soltero / compañero
colorado libre, osceno
gusarapo gusano
fijo hijo
bilba gorra, boina
aborrir aborrecer
guija piedra redonda
bolindre canica
viento olfato de los animales
talega provisión de víveres
aguaitar acechar
fidalgo hidalgo
comprero comprador
tasco nevada grande
remesino costumbre, vicio
conseja cuento
cobertor manta
ya días ha hace mucho tiempo
ósculo beso
hortal huerto
comparancia comparación
fermosura hermosura
cencio viento frío, escarcha, niebla
farina harina
fato hato, ropa para un uso determinado
Se escribe Arcaismo, no arkaismos, arcaizmo or arcaismoz.
http://www.wikilengua.org/index.php/Arca%C3%ADsmos
http://es.wikipedia.org/wiki/Arca%C3%ADsmo
súper pude hacer la revista que me pidieron en el cole……. 😉 =)
gracias por la ayuda *_*
súper pude hacer la revista que me pidieron en el cole
😛
estubo muy bueno pero carece de iformacion
aparece muchos ejemplos pero no aparece que es arcaismo de una forma larga sino corta
Me gustaría que incluyeran arcaísmos afines a Argentina que es el país acerca del cual estoy trabajando, gracias por el aporte.
me sirvio la tarea clara la pg si oque
gracias busco
mmm no m sirvio puffff!!!!!
graciass,,como quiera hice mi tarea!!:-)
estubo padre me sirvio de mucho!!!!!
jaja q interesante no lo sabia me ayudo en mi tarea
gracias me sirvio para mi tarea 😀
eske la verdad no se nada de arcaiamooo son palabras q se usan en otros paises por ejemploen los estadod unidos jejejejejejejeejejeej:)___***
pues el arcaismo son palabras no usadas aka en colombia pues tambien son usadas en otros paises jajajjajajajaj
=() GRACIAS
=()
wuau q asquerosidad no vi nada
grsias al igual q ellos me sirbi para la tarea y me aprendi algunas como ósculo= beso
XP
jjjaaaa que chimbo te dicen
Me sIRvio pAra mI taReA de leNguA cAstELLAnA Y Me fuE mUy bIEn gRaCIaS x su aTencuOm…(-_-)
me sirven para mi tarea
🙂
yo busco «arcaismo de bueno» ¿como es posible que no se encuentre ni en face ni en yahoo ni en ninguna parte
yo busco «arcaismo de bueno»
exelente grasias me ayudaron con mi tarea
No me sirvio d naada..!! =(
gracias ahora puedo entregar mi refuerzo de español
grasias a miprofesora y a esta pagina a pren di sobre los arcaismos
NADIAAAA..
Ushh me sirvio demucho
XP3R,
GRAXIi!AX MY AIiUDAROoN EN MY TAR3A
🙂 😀 😉