Ejemplos de Anglicismos (se escribe anglicismo, no anglisismo ó anglizismo)
Anglicismo: Palabras de origen ingles que se integran a nuestro idioma y que no necesitan traducción para ser comprendidas
Aerobic: Ejercicios Aerobicos, aeróbic
Backstage: (báxteich) Detras del escenario
Bar: Establecimiento de bebidas que suelen servirse en el mostrador.
Baseball (Beisbol) : Juego que se practica con un bate y una pelota entre 2 equipos de 9 jugadores, en un campo limitado por 4 almohadillas que marcan la carrera del jugador.
Beef steak (Bistec) : loncha de carne, asada o frita.
Blue Jeans: Pantalones de mesclilla
Brother (hermano): Expresión que denota a un amigo.
Business: Negocio
Bye: Adios
Car Wash: lavado de automobil
CD: Disco compacto
Chance: suerte, oportunidad, probabilidad.
Chat: Conversación
Cheese cake: Postre de queso
Chequear (check, to): examinar, explorar, revisar.
Clearance: aclaramiento, depuración.
Click: chasquido, presionar el botón.
Clip: (cir) grapa o punto metálico. 5
Closet: Mueble con puertas utilizado para colgar vestimentas y guardar otros artículos de vestir
Cell Phone: Telefono móvil
Cool: expresión usada para denotar algo entretenido
Corner: expresión utilizada en el soccer para demarcar una esquina o la salida del balón por una de las líneas de fondo.
Comfort: comodidad, bienestar.
Copy: Copia
Crazy: Loco
Curso (course): evolución, ciclo
Deleción (deletion): Eliminación.
Deplecionar (deplete,to): disminuir, reducir o agotar.
Drive in: Cine de autos
Disket (disquete): unidad de almacenamiento de archivos computacionales.
DVD: Disco de video digital
Elicitar (elicit,to): provocar.
Email: Mensaje electrónico enviado a través de la red computacional de Internet.
Enfatizar (emphasize, to): destacar, insistir, recalcar, subrayar.
ps yo tengo mucha tarea y no me dejan salir de la casa
no encontre nada
esta pagina me ayudo un poco pero si sirve
por fin aprendi alg0
Heey me ayudaron muchisimoo cn mi tarea de español son super los amoo !! solo por qe saqe 10°°°° 😛
Ola, qe chida pag, m sirvio para la tarea d spañol!!! thnks x pnsar n los alumnos qe somos flojos! 😉
Oo esta xida esta pagiina me zirven mell estOz ejemplOs de angliizismOz…!!!
gracias son lo maximo
excelente
por fin algo que me cirve gracias 🙂
🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂
me gustaria que pusieran los ejemplos que mas se utilizan para que sea mas facil encontrarlos ya que yo lo utilizo para mi tarea de espáñol… porfas
JAJAJAJA ACABE MI HOME WORK
GRACIAS SIRVIO
muy buenos anglicismo grasias
mui chida esta pagiina me gusto jejeje eske resolviio todiita mi tarea =D i a klaro mis dudas muchisisisisismas grasiias kuiidensen>.<
me sirvió mucho pero hay palabras q no encontré pero muchas gracias
gracias
todavia no se si este bien
me ayudaron muchisimo.
GRACIAS
gracias me sirvio un rest……………………………….
aww muchas graciias…m ayudo con mi tarea geneall
me encanto aparecio lo que buscaba
Gracias me sirviO mucho..!!
gracias americanisismos me ayudaron demaciado:p
Gracias a esta pagina encontre todo lo q buscava mi gente esta pagina esta todo sobre ANGLICISMO se los recomiendo a todo el mundo
muchas gracias ………..me sirvio de muxxo en l1
Me hubiera gustado encontrar un texto que contenga anglicismo, galicismo, germanismo,italianismo etc.
Me ayudo en algo estas paginas (:
gracias hice mi tarea pero recuerden los latinismos
grax ps me ayudo muxo a saver sobre estas palabras y muco en mi tarea ps jjaj (º_º)/ graxxxxx..¡¡
gracias esta pag me ayudo muchisimo en mi tarea gracias de ROSA
me encanta esta pagina esta muy buena gracias