Indigenismos
Definición: Términos, palabras y expresiones incorporados al idioma español provenientes de idiomas indígenas.
Indigenismos son palabras de origen náhuatl, quechua, e indoamericanismos de otras lenguas.
Ejemplos de Indigenismos.
- Ejemplos de Quechuismos
- Ejemplos de Nahuatlismos
- Ejemplos de Indigenismos Taino
- Ejemplos de Indigenismos Maya
- Ejemplos de Indigenismos Guaraní
Quechuismos:
palabras de origen quechua.
El Quechua (Runa Simi) es un leguaje nativo de Sudamérica. Ya era hablado ampliamente en el centro de Los Andes mucho antes del tiempo de los Incas, quienes establecieron este idioma como el lenguaje oficial para la administración de su imperio, y todavía es hablado en varias formas (dialectos) por mas de 10 millones de personas en un gran parte de Sudamérica, incluyendo Perú, sur-oeste y centro de Bolivia, sur de Colombia y Ecuador, nor-oeste de Argentina y el norte de Chile.
achira (planta)
alpaca: allpaqa
anticucho: trozos de corazón de vaca que se comen asados a la parrilla
calincha (mujer varonil)
cancha: kancha (terreno, espacio, lugar destinado al juego de pelota o a peleas de gallos)
carpa: karpa
caucho: kawchu
chala (zapato rústico)
chacra: chakra ‘granja’
charqui: ch’arki (‘tasajo’)
china: india o mestiza que se dedica al servicio doméstico
chirimoya: chirimuya (fruto del chirimoyo)
choclo: chuqllu
chochoca: maíz cocido y seco
chupalla: sombrero tosco de paja
coca: kuka
cóndor: kuntur (especie de buitre)
curaca: kuraka
guagua: wawa (niño de pecho)
guano: wanu (excremento de aves utilizado como abono en la agricultura)
guácharo: wachu
guaso (rústico, campesino de Chile)
guacho: wakcha «huérfano» ‘pobre’
guanaco: wanaku
guaina wayna (niño pequeño)
huayco: wayqu (quebrada)
inca: inka
llama (mamífero rumiante parecido al guanaco y la alpaca)
mate: mati
palta (‘aguacate’, fruto de Persea americana)
papa (‘patata’, tubérculo de Solanum tuberosum)
pampa (cualquier llanura que no tiene vegetación arbórea)
pichana: nombre vulgar de la escoba
pirca pirqa (pared de piedra con barro. Derivado: pircar)
puma
pupo: pupu(ti) (ombligo)
quena: qina
quincha (quincho, reparo de cañas o de ramas)
quinina: kinakina
quipu: qhipu (nudo)
tambo: tampu
vicuña: wik’uña
yapa (agregado que regala el comerciante al cliente)
yuyo: yuyu (maleza, pasto)
* Siguiente página > Náhuatl
me sirvio muxo
mmmmmmmmm eso es aburrido pero ay plabras q ni conosco y son grasiosas
mee siirrbiooooo unnn ppocoooooo
grasias por la informason nos ayudo un poko
gracias por la informacion me sirvio de mucho y no reprobe espanol
me gusto
si me gusto muchisimo pero soy un idiotaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
no megusto nadita naditaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
pues esta pagina esta mui bien y mui chida y gracias a esto io se k no boi a reprobar
Buena .. xD
@7X foREVer
LA NETA ES Q SI NE AYUDO
grasias por las palabras me sivieron demasiado aunke un poko raras jeje
MUy bueno hee me irvio mucho esta paguina VAStante
gracias!!!!
xD
=)
wii ya tengo la tarea en mis manos kon esta pagina wiii gracias
genyal :D! aquí está TODA mi tareea n.n<3
*Indigenismos y 2 o 3 ejemplos
*Regionalismos y 2 o 3 ejemplos
*Extranjerismos y 2 o 3 ejemplos
ENCERIO demaciadas gracias
grasias se las debo :p
la verdad me gustan las pagina de tareas no se pero me fasina la escuela chicos nunca falten a clases
creo q los maestros deja mucha tarea no cren
apoyo a anonimo
jejjeje muchas grasias aroa ya pase epañol wuju
esto vale vergas pero ta chidooo jajaj
esta super definido
GRaciaass
todos estan bien feos y peor los que escribieron
no sirve para nada
les debo la vida…gracias…a ver si con esto me saco un 10 ;3
les debo la vida…gracias…a ver si con esto me saco un 10 ;3
les debo la vida…gracias…a ver si con esto me saco un 10 ;3
estoo me siiirvioo de muchooo ahoora iia noo reproobe españanooool pff noo manchess grasiiiasss!!
sii qe m sirviiooo!!